Gebruikershandleiding
Je persoonlijke en zakelijke financiën op het web, iPhone en Apple Watch.
02Aan de slag
Log in met hetzelfde account als in de app. Overzicht toont geregistreerde rekening- en contantgeldsaldi, maandelijkse inkomsten en uitgaven, categorieën en recente transacties. Kies één valuta: we tellen pesos en dollars nooit bij elkaar op. Gebruik Gegevens vernieuwen om registraties van iPhone of Apple Watch te laden. Rekeningen en transacties op de server worden gedeeld tussen app en web. Heb je net iets op je telefoon geregistreerd, vernieuw dan de pagina.
03Rekeningen, inkomsten en uitgaven
Kies Nieuwe rekening bij Rekeningen en vul type, naam, valuta en beginsaldo in. Gebruik Uitgave registreren of Inkomen registreren in Overzicht, of Nieuwe transactie in Transacties. Controleer type, bedrag, datum, categorie en rekening voordat je opslaat.
04Transacties zoeken en filteren
Open Transacties en kies Alles, Huidige maand, Vorige maand of een specifieke maand. Zoek op beschrijving of plaats, kies een categorie of open Meer filters om rekening, type en locatie te selecteren. Resetten wist de selectie. De kaartweergave toont alleen registraties met opgeslagen coördinaten.
05Uitgaven per stad
Ga naar Rapporten → Uitgaven per stad en kies periode en valuta. Sorteer op bedrag, aantal uitgaven of stadsnaam. Selecteer een stad om de transacties op de kaart te bekijken. Steden komen uit locaties die door de app zijn bepaald en gesynchroniseerd. Uitgaven zonder stad staan apart; we raden geen stad op basis van de winkelnaam.
06Kaarten en afschriftimport
Kies PDF importeren bij Kaarten en selecteer de kaart. Controleer gevonden bedragen, afsluitdatum en vervaldatum voordat je bevestigt. Het afschrift wordt opgeslagen als beginmomentopname van de schuld: aankopen, termijnen en betalingen worden geregistreerd als Reinin-transacties. Bevestig geen gegevens die niet overeenkomen met het bankdocument.
07Reizen
Reizen verzamelt reizen, bonnen en plaatsen die op de telefoon zijn opgeslagen. Gebruik hetzelfde account en vernieuw na synchronisatie.
08Houd ook je beleggingen bij
Registreer aandelen, obligaties, ETF’s en andere instrumenten uit Argentinië, de VS en beschikbare markten. Gebruik een bestaande rekening in dezelfde valuta of maak er een aan bij Rekeningen. Kies op het web “Positie die ik al had” voor een beginpositie zonder geld af te trekken. In een compatibele app: gebruik Spreken op Beginscherm voor nieuwe aankopen en verkopen en controleer voor het opslaan. Deze handelingen vereisen Pro.
‘Ik heb 10 Apple-aandelen van mijn dollarrekening gekocht’
‘Ik verkocht 10 Apple-aandelen voor 2 dollar per aandeel naar mijn dollarrekening’
Voorbeeld zonder kosten: 10 eenheden kopen voor USD 1 trekt USD 10 af. Verkopen voor USD 2 schrijft USD 20 bij: gerealiseerde winst USD 10. De verkoop verkleint de positie; de winst zit al in de opbrengst.
Bij aankopen of verkopen van vandaag zonder prijs gebruiken we de laatste beschikbare koers. Controleer de datum en corrigeer een afwijkende werkelijke prijs. Vul voor eerdere datums de werkelijke prijs in. Valuta blijven gescheiden. Rein iN registreert handelingen en verzendt geen beursorders.
09Instrumenten en ranglijsten zoeken
Open Beleggingen → Belegging toevoegen en kies een markt. Argentinië bevat aandelen, obligaties en schatkistpapier, CEDEAR, ETF en cauciones (leningen met effecten als onderpand). Zoek op categorie, naam of symbool en laad meer resultaten. Kies instrument en criterium: Top 5 op volume, stijgers of dalers als de bron dit biedt. De Top 5 geldt voor het geraadpleegde marktpanel. Controleer dekking, datum en bron. Andere markten bieden externe lijsten of links; deze bron geeft geen volume voor Amerikaanse ETF’s. Vergelijk cauciones op rente en looptijd, niet op koersranglijsten. Logo’s in de marktkeuze herkennen beurzen en verbinden geen rekeningen.
10Vergelijken vóór registratie
Kies bij Argentinië Verkennen en vergelijken en voeg maximaal vier instrumenten in dezelfde valuta toe. Vul kapitaal en één looptijd in: 1, 2, 5, 7 of 30 dagen, zes maanden, één jaar of een eigen aantal dagen. Datums zijn optioneel. Cauciones gebruiken de laatst gepubliceerde rente voor de exacte looptijd; kies een beschikbare looptijd als die ontbreekt. Kies broker en plan om geverifieerde kosten te schatten; zonder kosten verschijnt alleen brutorente. Controleer bij obligaties vervaldatum, betalingen en prijs per 100 nominale eenheden. Verkoopprijs, wisselkoers en toekomstige rente zijn aannames, geen gegarandeerd rendement. Vergelijken registreert geen belegging.
11Een bestaande positie of aankoop registreren
Kies markt en belegging, daarna aantal en aankoopprijs per eenheid. Positie die ik al had registreert de beginstand zonder geld af te boeken. Van een rekening afboeken registreert een aankoop en boekt aantal × prijs plus kosten af. Kies een bank-, contante of beleggingsrekening in dezelfde valuta of maak die in het venster aan. Controleer totale afschrijving en resterend saldo. Pro en activering voor een compatibele app zijn nodig. Een broker kiezen of invoeren koppelt geen rekening. De optionele koppeling met een geregistreerde rekening ordent alleen de positie en maakt geen tweede geldbeweging. Scrollen verandert aantal of prijs niet. Heeft een bedrag twee interpretaties, bevestig dan de juiste waarde vóór opslaan. Open voor een termijnbelegging Vervaldatumherinnering in de details. Kies datum, tijd en tijdzone, en daarna één dag, één uur, twee uur vooraf, de vorige weekdag, een eigen aantal minuten of geen herinnering. De vorige weekdag sluit zaterdag en zondag uit; er wordt geen feestdagenkalender verondersteld. Een caución behoudt de contractdatum; de herinnering verandert die niet. Aandelen en ETF’s zonder datum vervallen niet. De datum herinnert je alleen om je volgende stap te bekijken: leg ontvangst of verkoop vast met het werkelijke bedrag om de rekening bij te werken. Verwachte rente wordt nooit automatisch bijgeschreven.
12Verkopen registreren en corrigeren
Open de belegging en kies Verkoop registreren. Vul aantal, prijs, kosten, datum en ontvangende rekening in dezelfde valuta in. De netto-opbrengst wordt bijgeschreven; resterend aantal en gerealiseerd resultaat worden bijgewerkt. Gedeeltelijke verkoop kan. Aankopen en verkopen registreren eerder uitgevoerde transacties bij de broker en sturen geen orders. Corrigeer via Terugdraaien in Verrichtingen: het effect wordt hersteld en de historie blijft bestaan. Zijn er latere verrichtingen voor die positie, draai dan eerst de nieuwste terug. Na een gedeeltelijke verkoop blijven de resterende eenheden in de actieve portefeuille. Een volledig verkochte of geïnde positie gaat naar de historie van gesloten posities en telt niet meer mee in de portefeuillewaarde. De historie bewaart datum, broker, ontvangstrekening, netto-opbrengst en gerealiseerde winst of verlies van vastgelegde verkopen; niet de actuele koers van een belegging die je niet meer bezit.
13Portefeuille en geregistreerd vermogen lezen
Kies een valuta om kosten, actuele waarde en winst of verlies van resterende eenheden te zien. Groen is winst, rood verlies, zonder rendementsbelofte. Eenheidsprijs en totaalwaarde verschillen: aantal × prijs. Open een belegging voor informatie, markturen en beschikbare grafiek; verken datums en ga terug naar de laatste koers. Controleer de koersdatum: gratis bronnen kunnen vertraagd, alleen slotkoersen of onvolledig zijn. Overzicht telt beschikbaar en belegd op in dezelfde valuta. Valuta, kaartlimieten en externe testverbindingen worden niet toegevoegd; aankopen en verkopen veranderen de consumptie-uitgaven niet.
Per belegging: kosten = aantal × aankoopprijs + aankoopkosten; actuele waarde = aantal × actuele prijs; ongerealiseerde winst of verlies = actuele waarde − kosten. Voorbeeld zonder aankoopkosten: 10 eenheden gekocht tegen ARS 8.000, actuele prijs ARS 8.065: kosten ARS 80.000, waarde ARS 80.650 en winst ARS 650. Het portefeuilleoverzicht telt beleggingen in dezelfde valuta bij elkaar op.
14Bekijk uw gegevens in de app en op het web
Gebruik op iPhone en het web hetzelfde account om gesynchroniseerde gegevens te bekijken. Kies een valuta zonder peso’s en dollars bij elkaar op te tellen. Controleer rekening, bedrag en valuta vóór opslaan; kies de juiste rekening als er meerdere passen. Vernieuwen laadt opgeslagen gegevens en garandeert geen nieuwe koers van de aanbieder. Lokale vervalherinneringen op iPhone vereisen een compatibele app en toestemming voor meldingen. Ze worden gepland of geannuleerd wanneer je de app met internetverbinding opent. Open na een wijziging of verkoop op het web de app om de herinneringen van dat apparaat bij te werken. Alleen webinstellingen opslaan plant geen melding wanneer de telefoonapp gesloten is.
15Rekeningen herkennen op het web
In Rekeningen en Overzicht onderscheiden pictogrammen bank, contant geld, belegging en kaart. Het web herkent twaalf kaartmerken aan de rekeningnaam of het PDF-overzicht en toont hun logo; zonder match blijft het pictogram van het rekeningtype. Uw rekeningnaam blijft gelijk. Logo’s herkennen uw gegevens en verbinden geen bankrekeningen.
Visa, Mastercard, American Express, Diners Club, Cabal, Discover, JCB, UnionPay, Maestro, Elo, RuPay, Hipercard
16Je rapporten begrijpen
Rapporten toont inkomsten, uitgaven, nettoresultaat en spaarpercentage. Kies huidige maand, vorige maand, jaar, volledige geschiedenis of aangepaste datums en filter op rekening en valuta. De huidige maand wordt vergeleken met dezelfde dagen van de vorige maand; een aangepast bereik met het even lange voorafgaande interval. Open maanddetails voor exacte bedragen of selecteer categorie of stad om uitgaven te bekijken. Overboekingen en beginsaldi zijn geen inkomsten of uitgaven. Zonder geregistreerde inkomsten heeft het spaarpercentage geen waarde.
17Exporteren naar Excel
Kies periode, rekening en valuta bij Rapporten. Rapport exporteren naar Excel downloadt het overzicht, de maandontwikkeling, categorieën, steden en transacties met die filters. Gebruik Volledige geschiedenis downloaden om al je gegevens te bewaren: alle perioden, rekeningen en beleggingen zonder filters. Overboekingen zijn uitgesloten van het rapport en blijven in de volledige geschiedenis.
18Je ruimte aanpassen en je account beschermen
De knop naast Workspace verbergt of toont het zijmenu. Je keuze wordt opgeslagen in deze browser. Open je profiel rechtsboven om uiterlijk en taal te kiezen, je wachtwoord te wijzigen, je pakket te bekijken of uit te loggen. Gebruik Instellingen in de app of neem contact op met ondersteuning om je account en gegevens te verwijderen.
19Mijn bedrijf: apart van je persoonlijke financiën
Een privéruimte voor de eigenaar om bedrijfsinkomsten en -uitgaven te registreren. Gebruik hetzelfde account op web, iPhone en Apple Watch. Persoonlijke transacties blijven apart. Het is een registratiesysteem en vervangt geen fiscale boekhouding.
1. Maak je bedrijf aan
Ga op iPhone naar Menu → Bedrijf, schakel Bedrijf in en vul naam, branche en hoofdvaluta in. Je kunt twee bedrijven hebben: gebruik Ander bedrijf toevoegen voor het tweede. Op web staan de instellingen bij Mijn bedrijf. De branche beschrijft handel, horeca, diensten, bouw, productie, technologie, transport of landbouw. De organisatievorm is onderneming, eenmanszaak of vennootschap en bepaalt niet je fiscale status. Elke transactie heeft een eigen categorie: leveranciers, materialen, vaste kosten, verkoop, geleverde diensten en andere.
2. Registreer vanaf iPhone
Privé is de standaardbestemming. Als Bedrijf in het menu is ingeschakeld, kies je Privé of de bedrijfsnaam op het Beginscherm; pictogram en naam tonen waar de transactie wordt opgeslagen. Gebruik in beide ruimtes dezelfde spraak-, tekst- en bonfotoknoppen. Zeg voor het bedrijf ‘Ik heb 5000 voor materialen betaald’ of ‘Ik heb 20000 uit verkoop ontvangen’ en controleer het concept. Bedrag, valuta, categorie, datum, leverancier of klant en status vul je in hetzelfde formulier aan. Wisselen van ruimte verplaatst geen registraties. Bedrijf uitschakelen keert terug naar Privé en bewaart gegevens. Bedrijfstransacties hebben verbinding nodig om op te slaan.
3. Registreer vanaf Apple Watch
Schakel Bedrijf in via het iPhone-menu en open de app om bedrijven met het horloge te synchroniseren. Dicteer de transactie en kies Privé of de bedrijfsnaam bij Bestemming. Controleer bedrag, valuta en categorie voordat je bevestigt. Het horloge registreert ontvangen of betaalde transacties met de datum van vandaag in de hoofdvaluta van het bedrijf. Gebruik iPhone of web voor andere valuta, datums of openstaande betalingen. Het horloge verstuurt via iPhone en bewaart openstaande registraties tot synchronisatie. Open de app op de verbonden iPhone om het horloge bij te werken als het bedrijf ontbreekt.
4. Scheid betaald van openstaand
Markeer op iPhone of web een uitgave als Betaald of inkomsten als Ontvangen. Kies Openstaand en voeg zo nodig een vervaldatum toe als betaling of ontvangst nog niet compleet is. Te betalen en Te ontvangen staan apart. Openstaande registraties tellen niet mee bij ontvangen inkomsten of betaalde uitgaven. Filter op maand en valuta: verschillende valuta worden niet opgeteld. Latijns-Amerikaanse valuta zijn beschikbaar, plus EUR, USD, CHF, GBP, CAD, AUD, PLN, TRY en IDR. CLP en PYG hebben geen decimalen. Maandtotalen gebruiken de transactiedatum.
5. Controleer en exporteer via web
Open Mijn bedrijf met hetzelfde account. Zoek op beschrijving, leverancier of categorie, bewerk registraties en verwijder onjuiste; de laatste verwijdering kun je ongedaan maken. CSV exporteren downloadt zichtbare transacties volgens bedrijf, maand, valuta en zoekopdracht. Je eigen beschrijvingen worden niet vertaald. De handleiding is beschikbaar in de tien talen van Rein iN. De app-taal kies je afzonderlijk in Instellingen.
01
Inlogmethoden
Op het web en in compatibele iPhone-versies kun je je registreren en inloggen met e-mail, Google of Apple. Heb je al een account? Log in zoals gewoonlijk en open Mijn account → Inlogmethoden om een andere methode te koppelen. Je transacties en abonnement blijven behouden, ook als Apple je e-mail verbergt. Je ReiniN-wachtwoord staat los van Google of Apple: maak of wijzig het in Mijn account. Biedt jouw iPhone-versie alleen e-mail aan, gebruik dan het adres in Mijn account en dat wachtwoord. Pro koop je op je iPhone; toegang wordt gedeeld met het web.